Mascarilla nasal CPAP AirTouch™ N20 de ResMed con arnés

Mascarilla nasal CPAP AirTouch™ N20 de ResMed con arnés

El AirTouch N20 de ResMed representa un avance significativo en la terapia CPAP, ya que combina comodidad, conveniencia e innovación. Diseñada teniendo en cuenta las necesidades únicas de los usuarios de CPAP, esta mascarilla de CPAP de ResMed incorpora materiales y elementos de diseño de vanguardia para mejorar su experiencia de terapia del sueño. Ya sea que sea un usuario nuevo o esté buscando actualizar su equipo de CPAP, la mascarilla nasal de CPAP AirTouch n20 de ResMed ofrece características que prometen una mayor comodidad y una terapia eficaz.

Características destacadas del producto

• Cojín de espuma viscoelástica ultrasuave: En el corazón de la ResMed AirTouch n20 se encuentra la almohadilla de espuma viscoelástica UltraSoft, un gran avance en la tecnología de mascarillas CPAP. Esta almohadilla se adapta a los contornos de la cara de cada usuario, proporcionando un ajuste personalizado que reduce significativamente las marcas de presión y las molestias. A diferencia de los cojines de silicona, la espuma viscoelástica ofrece un sellado superior que se adapta al movimiento durante el sueño sin comprometer la eficacia de la terapia.
  
• Clips magnéticos para un uso sencillo: La mascarilla AirTouch n20 está equipada con clips magnéticos que hacen que la mascarilla sea fácil de poner y quitar. Esta característica es particularmente beneficiosa para los usuarios que pueden tener dificultades con la destreza o que ajustan su mascarilla con frecuencia. Los clips sujetan la mascarilla de forma segura, pero permiten una desconexión rápida, lo que simplifica la rutina de montaje y retirada de la mascarilla.
  
• Arnés de felpa para mayor comodidad: El arnés del n20 AirTouch está diseñado pensando en la comodidad. Cuenta con correas de felpa que brindan una sensación suave contra la piel al tiempo que garantizan que la mascarilla permanezca segura en su posición durante toda la noche. Este arnés de felpa es ajustable, lo que permite a los usuarios encontrar el ajuste perfecto sin ejercer una presión innecesaria sobre la cara.
  
• Libertad de movimiento con flexibilidad de marco y manguera: La AirTouch n20 cuenta con un marco flexible que mejora la comodidad y la adaptabilidad, lo que permite a los usuarios moverse libremente sin comprometer el ajuste de la mascarilla. Esta flexibilidad se complementa con una conexión de manguera con un codo de liberación rápida que gira, proporcionando una mayor libertad de movimiento. Los usuarios pueden ajustar fácilmente su posición para dormir durante toda la noche sin interrumpir la colocación de la mascarilla, lo que garantiza una terapia CPAP ininterrumpida
  
• Diseño de contacto mínimo: El diseño de contacto mínimo de la mascarilla nasal CPAP de ResMed reduce la presión sobre la nariz y la cara, lo que mejora la comodidad y reduce el riesgo de marcas rojas e irritación. Esta característica de diseño es particularmente beneficiosa para los usuarios que son propensos a la incomodidad con máscaras más invasivas y aquellos que valoran un campo de visión más abierto, que permite actividades como leer o ver la televisión antes de dormir.
  
• Compatibilidad con todas las máquinas CPAP y BiPAP: Las versiones AirTouch n20 for her mask small y standard size están diseñadas para ser compatibles con todas las máquinas CPAP y BiPAP y VPAP estándar, lo que la convierte en una opción versátil para los usuarios, independientemente de su modelo de máquina específico. Esta compatibilidad universal garantiza que los usuarios puedan integrar la mascarilla nasal de ResMed en su sistema de terapia del sueño existente sin necesidad de adaptadores o equipos adicionales.
  

La mascarilla nasal CPAP AirTouch N20 de ResMed ofrece versatilidad con sus almohadillas intercambiables. Los usuarios pueden elegir entre la almohadilla de espuma viscoelástica UltraSoft para una máxima comodidad y la almohadilla de silicona AirFit N20 para un ajuste más firme y un mantenimiento más fácil. Esta característica permite a los usuarios adaptar su experiencia de terapia de acuerdo con sus preferencias de comodidad y rutinas de limpieza, agregando una capa de personalización que no se encuentra a menudo en las mascarillas CPAP.

Beneficios de la mascarilla nasal CPAP AirTouch N20 de ResMed

• Mayor comodidad y reducción de la irritación: La almohadilla de espuma viscoelástica UltraSoft cambia las reglas del juego para los usuarios que experimentan irritación de la piel con las almohadillas de silicona tradicionales. La espuma viscoelástica suave y transpirable de la mascarilla nasal CPAP AirTouch n20 de ResMed ayuda a prevenir las marcas rojas y las molestias, lo que hace que la terapia CPAP sea más cómoda y fomenta el uso constante.
  
• Sellado y estabilidad superiores: La almohadilla de espuma viscoelástica del AirTouch n20 de ResMed proporciona un excelente sellado, que es esencial para una terapia CPAP eficaz. Se adapta a los cambios de posición durante el sueño, manteniendo un ajuste seguro que evita fugas de aire. Esta estabilidad garantiza que los usuarios reciban una terapia óptima independientemente de su posición para dormir.
  
• Fácil mantenimiento: Si bien los cojines de espuma viscoelástica no son lavables como los cojines de silicona, están diseñados para un fácil reemplazo. La mascarilla AirTouch n20 permite que el cojín se desprenda y reemplace fácilmente, lo que ayuda a mantener la higiene y la integridad del cojín a lo largo del tiempo.
  
• Mejora de la calidad del sueño: La combinación del cojín de espuma viscoelástica UltraSoft y el diseño de contacto mínimo no solo mejora la comodidad, sino que también mejora significativamente la calidad general del sueño. Al proporcionar un mejor sellado y reducir las fugas de aire, el n20 AirTouch garantiza que los usuarios reciban una terapia consistente y eficaz durante toda la noche. Esta administración constante de terapia contribuye a un mejor sueño.
  
• Reducción de las molestias sonoras: Otro beneficio notable de la mascarilla nasal CPAP de ResMed es su funcionamiento silencioso. Gracias a la tecnología de ventilación de malla tejida QuietAir integrada en la mascarilla, la AirTouch n20 para sus versiones de tamaño pequeño y estándar difunde el aire exhalado de forma más silenciosa que muchas otras mascarillas del mercado. Esta característica es crucial tanto para el usuario como para su compañero de cama, ya que minimiza el sonido del aire saliente, lo que contribuye a un entorno de sueño más tranquilo.
  
• Mantenimiento e higiene sin estrés: Si bien la almohadilla de espuma viscoelástica de la mascarilla nasal de ResMed requiere un reemplazo más frecuente que las almohadillas de silicona, este material ofrece un beneficio significativo en términos de higiene y salud de la piel. La espuma viscoelástica está diseñada para el uso de un solo usuario y no está diseñada para ser lavada, lo que simplifica las rutinas de mantenimiento. En su lugar, los usuarios pueden reemplazar la almohadilla periódicamente para garantizar que la mascarilla AirTouch n20 siga siendo higiénica y eficaz.
  

Esta característica es particularmente ventajosa para los usuarios que pueden encontrar los requisitos de limpieza de las mascarillas CPAP tradicionales desafiantes o lentos. La sustitución periódica de la almohadilla ayuda a mantener el rendimiento de la mascarilla y garantiza que la terapia siga siendo lo más eficaz e higiénica posible.

Variantes de la mascarilla nasal ResMed AirTouch N20 CPAP

1. Pequeño (63903)

La variante pequeña de la mascarilla nasal CPAP AirTouch n20 de ResMed está diseñada para usuarios con estructuras faciales más pequeñas. Este tamaño garantiza un ajuste perfecto para las personas que pueden encontrar las mascarillas más grandes demasiado voluminosas o sueltas, proporcionando un sellado eficaz sin presión excesiva. Es ideal para aquellos que requieren una mascarilla más compacta que aún brinde funcionalidad y comodidad completas.

2. Medio (63901)

La variante mediana es el tamaño más elegido del ResMed AirTouch n20 y se adapta a una amplia gama de usuarios. Este tamaño equilibra la necesidad de un ajuste seguro con suficiente espacio para acomodar cómodamente las dimensiones faciales promedio. Es perfecto para usuarios que no tienen rostros particularmente pequeños o grandes y buscan un ajuste estándar que brinde comodidad y una terapia CPAP efectiva.

3. Grande (63902)

La variante grande de la mascarilla AirTouch n20 es adecuada para usuarios con rasgos faciales más grandes. Ofrece un ajuste más amplio y profundo, lo que garantiza que aquellos que consideren que las mascarillas más pequeñas son demasiado restrictivas puedan seguir disfrutando de un sellado cómodo y eficaz. Este tamaño está diseñado para evitar fugas y molestias alrededor de la nariz y la cara, que pueden ocurrir si la mascarilla está demasiado apretada. 

4. AirTouch™ N20 para su sistema completo de mascarillas (pequeño) (63900)

La AirTouch n20 para su mascarilla pequeña está diseñada específicamente pensando en las usuarias de CPAP, centrándose en proporcionar un ajuste óptimo para las estructuras faciales más pequeñas que a menudo se ven en pacientes femeninas. Esta variante incluye un arnés más pequeño que está diseñado para ser más cómodo y proporcionar un mejor ajuste para las mujeres, lo que garantiza que la mascarilla nasal CPAP de ResMed permanezca en su lugar de forma segura durante toda la noche sin causar molestias.

La mascarilla nasal AirTouch N20 de ResMed es ideal para:

• Usuarios de CPAP con piel sensible: La mascarilla nasal CPAP AirTouch n20 de ResMed es especialmente adecuada para usuarios con piel sensible o propensos a las alergias a la silicona. La almohadilla de espuma viscoelástica reduce la irritación de la piel, proporcionando una alternativa más suave a los materiales tradicionales de las mascarillas. Este material está diseñado para proporcionar una interfaz suave entre la mascarilla y la cara, disminuyendo significativamente la probabilidad de irritación de la piel y haciendo que la terapia CPAP sea más cómoda y sostenible para los usuarios propensos a la sensibilidad de la piel.
  
• Durmientes activos: Gracias al sellado adaptativo del cojín de espuma viscoelástica, el ResMed AirTouch n20 es una excelente opción para los durmientes activos. La mascarilla permanece en su lugar y mantiene su sello incluso cuando los usuarios se mueven con frecuencia durante el sueño.
  
• Usuarios que buscan una terapia CPAP simplificada: Con clips magnéticos para un fácil ajuste y una almohadilla de espuma viscoelástica que prioriza la comodidad, el AirTouch N20 es perfecto para los usuarios que buscan una experiencia CPAP sencilla y sin complicaciones. Esta mascarilla combina la facilidad de uso con funciones avanzadas para mejorar la experiencia de la terapia.
  
• Durmientes ligeros: El n20 AirTouch es especialmente beneficioso para las personas con sueño ligero que a menudo se ven perturbadas por un ruido y una incomodidad mínimos durante la noche. La mascarilla incorpora la tecnología de ventilación de malla tejida QuietAir, que reduce significativamente el sonido emitido por la mascarilla al expulsar el aire. Esta característica garantiza que tanto el usuario como su pareja experimenten un entorno de sueño más silencioso, lo que minimiza las posibilidades de interrupciones del sueño causadas por el ruido de la mascarilla.
  
• Personas que respiran por la nariz: La mascarilla nasal CPAP de ResMed es una mascarilla nasal CPAP diseñada específicamente para usuarios que prefieren respirar por la nariz durante el sueño. La almohadilla de cuna nasal del AirTouch n20 está diseñada para ajustarse perfectamente debajo de la nariz, lo que proporciona una administración directa y eficiente de la terapia CPAP al tiempo que evita las molestias que pueden provenir de los diseños sobre la nariz. Este diseño es ideal para las personas que respiran por la nariz, ya que maximiza el flujo de aire a través de las fosas nasales, lo que mejora la eficacia de la terapia y garantiza que los usuarios puedan respirar de forma cómoda y natural durante toda la noche.
  
• Personas que tienen vello facial: El vello facial a menudo puede representar un desafío para lograr un buen sellado con muchas de las principales mascarillas CPAP, lo que provoca fugas de aire y reduce la efectividad de la terapia. El AirTouch n20 de ResMed, con su almohadilla de espuma viscoelástica, es ideal para personas con vello facial. La espuma viscoelástica es experta en moldearse a varias estructuras y texturas faciales, incluidas las áreas con vello facial, proporcionando un mejor sellado que las almohadillas rígidas de silicona. Esta adaptabilidad permite que la mascarilla nasal de ResMed se adapte a la barba y los bigotes sin comprometer la integridad del sellado, manteniendo así una presión y una eficacia constantes de la terapia.
  

Comparación entre las mascarillas nasales AirFit N20 y AirTouch N20 de ResMed

Guía de montaje paso a paso

El montaje de la mascarilla nasal de CPAP AirTouch N20 de ResMed está diseñado para ser sencillo y fácil de usar, lo que garantiza una configuración sin complicaciones que permite a los usuarios comenzar o continuar rápidamente su terapia de CPAP con un mínimo de complicaciones.

Aquí tienes una guía detallada paso a paso sobre cómo montar el AirTouch N20:

Paso 1: Desempaquetar e inspeccionar los componentes

Comience por desempacar todos los componentes incluidos en su paquete AirTouch N20. Por lo general, esto incluirá:

• El marco de la máscara
  
• El cojín de espuma viscoelástica UltraSoft
  
• El tocado
  
• Pinzas magnéticas para arnés
  
• El codo (si aún no está unido)
   

Inspeccione cada componente para asegurarse de que no haya defectos o daños que puedan afectar el rendimiento o la comodidad de su mascarilla.

Paso 2: Fije el cojín al marco de la máscara

• Identifique la orientación correcta de la almohadilla: La almohadilla de espuma viscoelástica UltraSoft tiene una forma específica para caber debajo de la nariz sin extenderse sobre el puente. Asegúrese de que el cojín esté orientado correctamente con la sección más estrecha hacia la parte superior.
  
• Coloque la almohadilla: Alinee la almohadilla con el marco de la máscara. Por lo general, hay pequeñas muescas o lengüetas que ayudan a guiar la colocación correcta. Presione el cojín en el marco hasta que encaje en su lugar, lo que indica que está bien sujeto.
  

Paso 3: Conecta el codo

• Localice el conector del codo: Esta es la parte que conecta la mascarilla a la manguera CPAP.
  
• Coloque el codo: Si el codo no está precolocado, conéctelo a la parte superior del marco de la máscara. Debe encajar en su lugar fácilmente. Asegúrese de que esté bien sujeto y pueda girar libremente, ya que esto permitirá más movimiento durante el sueño sin tirar de la manguera.

Paso 4: Colocar el arnés

• Coloque el arnés: asegúrese de que el arnés esté colocado plano y que las lengüetas de velcro estén abiertas.
  
• Fije el arnés a la montura de la mascarilla: Utilice los clips magnéticos para fijar el arnés a la montura de la mascarilla. Los clips deben encajar fácilmente en el marco. Asegúrese de que cada lado esté ajustado uniformemente para garantizar un ajuste equilibrado.
  

Paso 5: Ajustar el ajuste

• Póngase la mascarilla: Sosténgala contra la cara con la almohadilla colocada debajo de la nariz.
  
• Tira del arnés sobre tu cabeza: Ajusta las correas para lograr un ajuste ceñido pero cómodo. El arnés debe estar lo suficientemente apretado como para mantener la mascarilla en su lugar de forma segura, pero no tanto como para que resulte incómodo o cause marcas de presión.
  

Paso 6: Conéctese a la máquina CPAP

• Conecte la manguera CPAP: Conecte su manguera CPAP al conector acodado de la mascarilla.
  
• Asegúrese de que: la manguera esté bien conectada para evitar desconexiones durante la noche.
  

Paso 7: Realizar una prueba de fugas

• Encienda su máquina CPAP: Comience con una presión baja para garantizar la comodidad.
  
• Compruebe si hay fugas: palpa alrededor de los bordes de la mascarilla mientras la máquina está en funcionamiento. Ajuste el ajuste si detecta alguna fuga para asegurarse de que la mascarilla esté sellando correctamente.

Al seguir estos pasos, puede asegurarse de que su mascarilla nasal CPAP AirTouch N20 de ResMed esté ensamblada correctamente y lista para brindarle una terapia cómoda y eficaz.

Consejos adicionales

• Mantenimiento regular: Revise regularmente todas las partes de la mascarilla para ver si están desgastadas. Reemplace el cojín de espuma viscoelástica como se recomienda (generalmente cada 30 días) para mantener un rendimiento e higiene óptimos.
  
• Limpieza: Siga las instrucciones del fabricante para limpiar la mascarilla. Generalmente, el marco y el arnés se pueden lavar con agua tibia y jabón. Evite mojar el cojín de espuma viscoelástica, ya que no está diseñado para lavarse.

Replacement Parts

• AirTouch™ N20 Almohadilla Nasal (Pequeña) (63950)
  
• Sistema de marco AirTouch™ N20 (pequeño) (63953)
  
• Arnés AirTouch™ N20 y AirFit™ N20 (pequeños) (63558)
  
• AirTouch™ N20 para su sistema de cuadro (pequeño) (63954)
  
• AirTouch™ N20 y AirFit™ N20 para su arnés (pequeño) (63560)